Vegan Cinnamon Donuts with Pink Coconut Glaze