This buttery creamed corn with a touch of fresh heat complements delicate seared scallops in this summery meal.