These buttery, savory garlic knots are an easy and tasty appetizer to whip up for holidays, game days, or any kind of get together.