Snickerdoodle Peach Ice Cream Sandwiches