Grilled Swordfish with Sautéed Ramps and Tomato Relish